Новости Харькова и Украины (МедиаПорт)
English version Українська версія Русская версия
 
Меню
Архив
Поиск
Топ-20
О газете
Пресса Харькова
Страницы
Первая полоса
Неделя стр. 2,3
Власть стр. 4,5,6
Афиша стр. 7
Объектив-TV стр. 8,9,10,11,12,13,14
Экономика стр. 15
Культурный разговор стр. 16
Спорт стр. 17
Ликбез стр. 18
MediaPost on-line
Наталья Стативко покинула Медиа-группу "Объектив"
Лесь Подервянский и его йомасала хухис
Неудачи Единого окна
Маленькие секреты больших сбережений
Культурный разговор Стр. 16
Также на странице:
 Книгоедение 

Фиона Уокер. Люси без умолку

Вера Каталкина


Как ни тяжело было найти лоток фирмы «Elite Books» (www.elitebooks.chat.ru) на новом месте, я справилась. Не без помощи, если чест-но, очень вовремя встреченного сотрудника этой самой фирмы, ухватившись за рукав которого, я и добралась до желанного лотка (примерно посредине приблизительно среднего ряда переехавшей Балки). Где, отдышавшись, я и отвернула эту книгу.

Руководствовалась я при этом двумя соображениями. Первое: настоящую литературу без перерыва читать сложно и даже не нужно, дабы не воспитать в себе отвращения к оной. Надо же, в конце концов, отдыхать содержимым черепной коробки. Второе: серия «Фантики» зарекомендовала себя среди меня просто замечательно. С одной стороны, читается так же легко и увлекательно, как и серия «Мегаполис: Она в большом городе», с другой — качество текстов будет намного повыше.

Со вступлением покончено. Переходим к роману. Люси — это, понятно, главная героиня, глазами которой мы и будем наблюдать происходящие события. Если точнее — словами, поскольку эпистолярный дар Люси имеет прямо-таки вселенские масштабы: электронная переписка с уехавшими (порознь) братом и подругой и оставшимися рядом сотрудниками, рукописные признания бойфренду и (в виде исключений) ведение электронного же дневника в файлах с псевдорабочими (для начальства) названиями.

Живется Люси нелегко. Во-первых, она снимает квартиру вместе с двумя подругами, которые в процессе романа так или иначе устраивают личную жизнь и бросают ее на произвол судьбы. Во-вторых, ее ненаглядный бойфренд Грэг — распоследняя сволочь, о чем знают все, кроме самой Люси. Она, правда, начинает кое о чем догадываться, но Грэгу для этого приходится сделать ей предложение и натворить массу других гадостей. В-третьих, у Люси есть семья: мама-кулинар («цветки герани, прожаренные во фритюре, с сальсой из омара» — и такое извращение из как минимум трех блюд надо есть каждое воскресенье), папа-самоделкин (на гаражных распродажах приобретается все возможное, затем разбирается до винтиков, снова собирается и применяется ко всему подряд с катастрофическими последствиями), младшая сестра — симбиоз хиппи и гринписовца (висение на дереве в виде протеста, а также пирсинг, способный свести с ума корабельный компас), бабушка-алкоголичка (достаточно безвредная старушка, постоянно путающая нынешнего мужчину Люси с предыдущим и становящаяся опасной только в связи с исчерпанием запасов спиртного) и уже упоминавшийся старший брат (отбывший в Новую Зеландию по поводу разорванного романа с подругой Люси). В-четвертых, Люси работает в рекламном агентстве, продвигающем на рынок такие необходимые каждому вещи, как катышкоудалитель для лацканов пиджака или безнажимная гладилка рубашек, — со всем отсюда вытекающим. И в-основных — сама Люси: взбалмошная до абсолютной неорганизованности, наивная до глупости, добрая до самоотречения (в английском его варианте). И совершенно неотразимая.

Правда, для того чтобы убедиться в своей полноценности и найти своего единственного мужчину, который был рядом всё это время, Люси понадобилось больше пяти с половиной сотен страниц. Так ведь как потрясно они читаются! Даже удивительно (с учетом года выпуска), что эта книга до сих пор в продаже.

Фиона Улкер. Люси без умолку. — Москва: «Фантом Пресс», 2003.

Счетчики
Rambler's Top100
Rambler's Top100
Система Orphus
Все права на материалы сайта mediaport.info являются собственностью Агентства "МедиаПорт" и охраняются в соответствии с законодательством Украины.

При любом использовании материалов сайта на других сайтах, гиперссылка на mediaport.info обязательна. При использовании материалов в печатной, телевизионной или другой "офф-лайн" продукции, разрешение редакции обязательно.
Техподдержка: Компания ITL Партнеры: Яндекс цитирования