Новости Харькова и Украины (МедиаПорт)
English version Українська версія Русская версия
 
Меню
Архив
Поиск
Топ-20
О газете
Пресса Харькова
Страницы
Первая полоса
Неделя стр. 2,3
Власть стр. 4,5
Социум стр. 6
Культурный разговор стр. 7
Неделя стр. 8
Афиша стр. 9
Культурный разговор стр. 10
Телепрограмма стр. 11,12,13,14,15,16,17
MediaPost on-line
Комиссия на выезде, Клочковская - в пролете
Колонка редактора
Перевыборы: женский взгляд
Почему Владимир Бысов перестал снимать Харьков
Афиша Стр. 9
 Премьера 

Как управлять женой и театром

Ирина Скачко
"МедиаПорт"


Подмена на театральной сцене. Зрители пришли на безобидную любовную комедию Джона Флетчера, английского драматурга шекспировских времен, а попали на “разбор полетов” на харьковской театральной кухне. Сонное болото заслуженных театров и безумные жолдаковские эксперименты, дотошное следование тексту пьесы и попытки осовременить любой исторический сюжет - все это нашло своё отражение в спектакле театра “Может быть” “Как управлять” (режиссер - Сергей Аксенов).

Впрочем, это не совсем спектакль. Афиша обещала “репетицию спектакля”. Ну, в театральном мире так иногда поступают: представляют на суд зрителя не готовый спектакль, а якобы его прогон. Чтоб было на что списать сырость и провислость, если таковые будут обнаружены дотошными критиками. Это, мол, вариант не окончательный - не судите строго. С первых минут казалось, что эта версия верна. На сцене не очень убедительно играли водевиль - и даже как-то неудобно было за молодой театр, который так пошло и скучно поставил Флетчера. Но вдруг все перевернулось: перед зрителем больше нет ни вертихвостки Стефании, ни проныры Переца, ни богатой невесты Маргариты. Есть актеры, которые в ожидании приезда великого режиссера Артемия Карловича репетируют Флетчера. И все у них из рук вон плохо: слов никто не помнит, декорации не готовы, бутафор - дурак и мешает репетировать, а премьера уже через месяц! И вот-вот должен приехать Артемий Карлович…

Во время одного из репетиционных погружений в мир любовных интриг семнадцатого века действие спектакля прерывается из зрительного зала: “Стоп! Я все понял! Это никуда не годится!” Оказывается, великий режиссер давно наблюдает за этим “безобразием”. Маэстро недоволен, он готов все изменить. Но у него контракт в Пизе, ему надо спешить - потому премьера послезавтра, декораций не будет, костюмов тоже, а одна из главных ролей отдана бутафору. После очередного сеанса с космосом режиссер решает, что слов тоже не будет (вам это ничего не напоминает?) - все передаст пластика. Финал тоже можно заменить. Ведь счастливая развязка - это так скучно! А не погибнут ли все наши герои от грязных рук монархии? Это было последней каплей в чаше актерского терпения. Бутафор поднимает “на корабле” бунт и - вот она, победа! Победа здравого (здравого ли?) актерского разума над тиранией режиссерской фантазии. С гордо поднятой головой Артемий Карлович удаляется в Пизу.

А в это время на втором плане разыгрывался старинный любовный сюжет. Маргарита вышла замуж за идиота, чтобы без оглядки на общественное мнение жить в свое удовольствие. Идиот оказался совсем не идиотом. И в итоге Маргарита полюбила собственного мужа. Эта незатейливая история развивается в разной стилистике, превращаясь, в зависимости от настроения Артемия Карловича, то в мюзикл, то в надрывную драму.

Игра актеров не слишком ровная: самих себя они играют намного лучше, чем флетчеровских героев. Впрочем, возможно, так и задумано. Ведь по режиссерскому замыслу, перед нами довольно заурядная провинциальная труппа. В образе бутафора иногда просматривался нравоучительный Петечка из “Вишневого сада”, что несколько раздражало. Зато порадовал Артемий Карлович в исполнении Антона Жилякова. Его деспотичный режиссер вызывал особенную бурю восторга у той части публики, которая учится в театральных вузах. Видно, брал за живое.

У Джона Флетчера пьеса называлась “Как управлять женой”. Так вот женой, по Флетчеру, управлять сложно, но можно. По Сергею Аксенову, со своенравной театральной труппой даже прославленному маститому режиссеру справиться намного сложнее. И на вопрос с афиши “Как управлять?” напрашивается ответ “Да никак!”

печатная версия | обсудить на форуме

Счетчики
Rambler's Top100
Rambler's Top100
Система Orphus
Все права на материалы сайта mediaport.info являются собственностью Агентства "МедиаПорт" и охраняются в соответствии с законодательством Украины.

При любом использовании материалов сайта на других сайтах, гиперссылка на mediaport.info обязательна. При использовании материалов в печатной, телевизионной или другой "офф-лайн" продукции, разрешение редакции обязательно.
Техподдержка: Компания ITL Партнеры: Яндекс цитирования